Mgr. Jiří Helán · property lawyer in Prague

Law, built differently.

Contracts and attorney escrow for buying or selling property in the Czech Republic, in English. Fixed prices up front.

CZK 14,900purchase review or full sale
72 hready contracts, 24 h if urgent
CZK 6,490escrow online via Bank iD

I’m buying property →I’m selling property →

Only need escrow? →

Bilingual Czech–English contracts
★5.0 on Google
20 years in practice
Czech Bar Association no. 13003

Services

Here for you – whether you’re buying or selling

Buying property

I review the contracts from the other side and negotiate the changes for you.

CZK 14,900· within 72 h

Priority CZK 24,990 · within 24 h

Get a purchase review →Only the reservation agreement? From CZK 5,999 →

Selling property

Contracts, escrow and the Land Registry, all the way to payout.

CZK 14,900· within 72 h

Priority CZK 24,990 · within 24 h

Sell with escrow →

Attorney escrow

Money held in a separate account, signed via Bank iD.

CZK 6,490· online

Open an escrow →

Prices are final – I’m not registered for VAT.

References

What clients say

★★★★★

Google

“I can wholeheartedly recommend this firm’s services. Above all, I appreciate the speed, the careful review of the contracts and the very professional approach overall. Communication was quick and to the point, and everything went through without unnecessary delays.”

Radek Melichárek

★★★★★

Google

“Mgr. Jiří Helán is professional, helpful, willing and quick. A very good experience – I can definitely recommend him.”

Monika Kývalová

★★★★★

Google

“Very helpful and accommodating. Quick response, professional approach. Recommended.”

Ladislav Mandelík

All reviews on Google →

These reviews come from my clients, via my Google profile. I ask every client for a review once their matter is completed. This is a selection, translated from Czech.

How it works

Three steps to peace of mind

You write to me
Send the contract or a few lines about your situation. I’ll reply within 24 hours.
Done within 72 hours
Contracts, amendments and negotiating with the other side.
Your money is safe
Escrow via Bank iD, paid out only after the Land Registry entry.

Why me

I do one thing. And I do it properly.

You deal with me directly

No junior associates, from the first call to the payout.

I know both sides of the table

As a developer and investor, I sign similar contracts myself.

I stand behind the result

An attorney’s liability, covered by insurance.

Real estate is my life – and instead of bricks, I lay down clauses. Fast, smart and with a feel for business.

More about me →

FAQ

What people ask most

Do I need to come to your office for anything?

No. Everything can be done online. You have your signature on the purchase contract certified at a post office with a Czech POINT desk or by a notary. If you would like me there in person, I will come anywhere in the Czech Republic, certify the signatures on the spot and convert them to electronic form – no post office or notary needed. It costs CZK 4,990.

Do you work in English? Will the contracts be in English?

Yes. We can handle everything in English. Contracts I prepare are bilingual Czech–English at no extra cost. The Land Registry needs the Czech version, so both languages sit side by side and you always know exactly what you are signing.

Can you review just the reservation agreement?

Yes, on its own for CZK 5,999 within 72 hours, or CZK 9,990 within 24 hours on working days. If you then continue with the full purchase review, I deduct CZK 5,999.

When do I get the money as a seller?

After the buyer is registered in the Land Registry, usually 3–4 weeks after the application is filed. I pay out the money no later than the next working day.

No-obligation enquiry